How to say “time and tide wait for none” in Chinese?
Let’s learn Chinese idiom!
Chinese Idiom Stories Books (HSK All Levels):
- Books to Learn Chinese Idiom Stories (Part 1)
- Books to Learn Chinese Idiom Stories (Part 2)
- Books to Learn Chinese Idiom Stories (Part 3)
Idiom
Idiom in Chinese: 时不我待
Pinyin: shí bù wǒ dài
English meaning #1: Time and tide wait for none.
English meaning #2: Time will not wait for me.
Idiom Example sentence
- Treasure every moment that you have and remember that time waits for no one.
- 珍惜你拥有的每一刻时光,并牢记时不我待。
- Zhēnxī nǐ yǒngyǒu de měi yīkè shíguāng, bìng láojì shíbùwǒdài.